1
00:00:00,069 --> 00:00:05,069
Απολαύστε τις αγαπημένες σας ταινίες με
Ποιοτικός ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ από TERASKATA

2
00:00:05,170 --> 00:00:10,170
<font color="
>> ΤΕΡΑΣΚΑΤΑ <<
Υποστήριξη: https://trakteer.id/BungLeo/tip

3
00:00:10,271 --> 00:00:15,271
<font color="
(Μόνο κείμενο WhatsApp)

4
00:00:24,230 --> 00:00:25,775
Εμπλέκεται σε ταραχές, καταναγκαστικά έργα για 1,5 χρόνο. Χρησιμοποιώντας βία, η τιμωρία αυξάνεται.

5
00:00:25,875 --> 00:00:27,463
Τραυματισμένος, τιμωρημένος ανάλογα με τον τραυματισμό.
Όλα θεωρούνται κακουργήματα πρώτου βαθμού.

6
00:00:27,670 --> 00:00:30,503
Πειρατικό πλοίο, τιμωρία 60 μαστιγωμάτων.

7
00:00:30,887 --> 00:00:33,276
<font color="
50 ουρές, απομόνωση.

8
00:00:33,463 --> 00:00:36,470
Ανάμειξη χρυσού ή εκτύπωση
παράνομα χρήματα, θα τιμωρηθούν.

9
00:00:36,570 --> 00:00:38,570
Ο επιβλέπων είναι παρών. 1 ραβδί, 100 εγκεφαλικά επεισόδια. 1 σαμάνος, προστέθηκε τιμωρία. 15 σαμάνοι, ηχογραφημένοι κανόνες.

10
00:00:39,417 --> 00:00:41,663
Το γραφείο ζητά εξωτερική βοήθεια
εξουσία, εξόρισε χίλια λι.

11
00:00:41,763 --> 00:00:44,770
Πληγώστε ή σκοτώστε, αποκεφαλίστε.

12
00:00:44,870 --> 00:00:47,670
<font color="
υπεύθυνος για την περιουσία.

13
00:00:49,089 --> 00:00:52,450
Η ανάμειξη χρυσού ή μαύρου χρήματος, τιμωρείται.

14
00:00:52,551 --> 00:00:55,970
Όλες οι αιτίες τελειώνουν
δολοφονία, καταδικάστηκε ακόμη σε φυλάκιση.

15
00:00:56,071 --> 00:00:59,516
Αυτοί που εξασκούνται και δοκιμάζουν τις ικανότητές τους.

16
00:00:59,617 --> 00:01:02,490
Πιάστηκε στα σύνορα με
αιχμηρά όπλα και ασήμι, δοκιμασμένα από την εξουσία.

17
00:01:07,317 --> 00:01:12,230
{\ an8}ΤΟ ΣΠΑΘΙ ΤΟΥ ΒΟΥΤΥΡΟΥ

18
00:01:15,834 --> 00:01:16,775
Έρχονται άνθρωποι από κυβερνητικά γραφεία.

19
00:01:16,875 --> 00:01:17,875
Αν έρθεις, τι θέλεις;

20
00:01:18,334 --> 00:01:19,234
Η ζωή του έχει καταστραφεί.

21
00:01:19,334 --> 00:01:20,192
Παγιδευμένος αυτό το κάθαρμα.

22
00:01:20,292 --> 00:01:21,292
Απλά θεωρήστε το κακή τύχη.

23
00:01:21,542 --> 00:01:23,109
Αν νοιάζεσαι για αυτόν,
γιατί να μην βοηθήσει;

24
00:01:23,209 --> 00:01:24,289
Δεν είναι απλώς ένας φρουρός της πόλης;

25
00:01:35,792 --> 00:01:37,083
Ποιος κάνει κάτι τέτοιο;

26
00:01:37,542 --> 00:01:38,791
Το θηρίο από το μαγαζί των επισήμων.

27
00:01:41,709 --> 00:01:44,083
Όλα τα κορίτσια εδώ ποδοπατούνται!

28
00:01:45,084 --> 00:01:45,984
Αυτή τη φορά,

29
00:01:46,084 --> 00:01:48,291
υπάρχει ελπίδα για δικαιοσύνη;!

30
00:01:51,542 --> 00:01:53,041
Πλήρεις μάρτυρες και στοιχεία.

31
00:01:53,370 --> 00:01:54,709
Δεν θα μπορεί να τρέξει άλλο.

32
00:02:13,042 --> 00:02:14,042
Είμαι κουρασμένος.

33
00:02:14,584 --> 00:02:15,584
Δεν μπορώ να ξεφύγω άλλο.

34
00:02:16,084 --> 00:02:17,084
Κυνηγημένος τόσο κοντά.

35
00:02:17,417 --> 00:02:18,458
Σαν τρελός σκύλος.

36
00:02:22,917 --> 00:02:23,917
Τώρα είναι η σειρά σου να φύγεις.

37
00:02:26,584 --> 00:02:27,791
Μπάσταρδος.

38
00:02:28,917 --> 00:02:29,917
Σκύλος φύλακας.

39
00:02:31,250 --> 00:02:32,250
Σκύλος...

40
00:03:36,542 --> 00:03:37,542
Αφήστε να πάει!

41
00:03:39,042 --> 00:03:40,042
Είπα να φύγω!

42
00:03:46,084 --> 00:03:46,791
Μην τον αφήσετε να ξεφύγει.

43
00:03:47,084 --> 00:03:48,458
Σύλληψη!

44
00:03:48,667 --> 00:03:49,667
Ποιοι είστε ρε παιδιά;

45
00:03:51,334 --> 00:03:52,041
Τι κάνεις;

46
00:03:52,334 --> 00:03:53,166
Σύλληψη!

47
00:03:53,292 --> 00:03:54,192
Είμαστε από το κυβερνητικό γραφείο.

48
00:03:54,292 --> 00:03:55,583
Ποιος μπορεί να το αποδείξει;

49
00:03:55,917 --> 00:03:57,041
Δεν μπορείς να τον πάρεις.

50
00:03:57,875 --> 00:03:58,541
Είμαστε από το γραφείο.

51
00:03:58,709 --> 00:03:59,692
Γιατί είσαι έτσι;

52
00:03:59,792 --> 00:04:00,792
Τι σημαίνει αυτό;

53
00:04:06,667 --> 00:04:07,708
Σεβασμιώτατε.

54
00:04:08,709 --> 00:04:10,333
Η νύχτα ήταν κρύα, ο αέρας διαπερνούσε.

55
00:04:10,917 --> 00:04:12,416
Ετοιμάζουμε ζεστό τσάι στο μαγαζί.

56
00:04:12,792 --> 00:04:13,833
Παρακαλώ ζεστάνετε το σώμα σας.

57
00:04:25,792 --> 00:04:26,792
Καλά.

58
00:04:27,042 --> 00:04:28,042
Ο γιος σου.

59
00:04:28,167 --> 00:04:29,167
Προσωρινά αναβλήθηκε.

60
00:04:29,417 --> 00:04:32,977
Για αυτή την περίπτωση.
Θα το συζητήσουμε μετά την ολοκλήρωση της έρευνας.

61
00:04:33,917 --> 00:04:34,917
Σεβασμιώτατε.

62
00:04:36,417 --> 00:04:37,417
Αυτό είναι ενάντια στους κανόνες.

63
00:04:39,334 --> 00:04:40,334
Κανόνας;

64
00:04:41,584 --> 00:04:42,333
Τι είδους κανόνες;

65
00:04:42,459 --> 00:04:44,939
Υποθέσεις βιασμού και
Αυτή η δίωξη έχει στοιχεία από τον λαό.

66
00:04:45,084 --> 00:04:47,541
Σύμφωνα με το νόμο, δράστης
πρέπει να συλληφθεί και να φυλακιστεί.

67
00:04:48,917 --> 00:04:49,917
Στην περίπτωσή μου.

68
00:04:50,917 --> 00:04:52,416
Χρειάζομαι τις διδασκαλίες σας;

69
00:04:54,667 --> 00:04:55,667
Σεβασμιώτατε.

70
00:04:56,584 --> 00:04:57,958
Θα φέρω αμέσως μάρτυρες.

71
00:04:59,292 --> 00:05:01,208
Η τραγουδίστρια θέλει
δώστε μια εξήγηση.

72
00:05:04,667 --> 00:05:06,291
Δεν αρκεί αυτή η διευκρίνιση;

73
00:05:19,167 --> 00:05:21,208
Το ένιωσε πραγματικά
είναι μεγάλος άνθρωπος.

74
00:05:28,042 --> 00:05:29,042
Χαθείτε.

75
00:05:30,209 --> 00:05:31,209
Πάω!

76
00:05:39,584 --> 00:05:40,833
<i>Το όνομά μου είναι Xue Bu Yi.</i>

77
00:05:41,167 --> 00:05:42,167
<i>Είμαι ο φρουρός της πόλης.</i>

78
00:05:43,292 --> 00:05:44,572
<i>Δέκα χρόνια υπηρεσίας.</i>

79
00:05:45,084 --> 00:05:46,244
<i>Δέκα χρόνια συγκράτησης του θυμού.</i>

80
00:05:59,870 --> 00:06:01,941
Γιν Ερ Νιάνγκ, άσε με να σε βοηθήσω.

81
00:06:02,042 --> 00:06:03,282
Σήμερα ήρθες νωρίς.

82
00:06:15,125 --> 00:06:16,245
Τρως πάντα λεπτές χυλοπίτες.

83
00:06:16,417 --> 00:06:17,749
Σήμερα έφτιαξα άλλο ένα.

84
00:06:18,000 --> 00:06:19,000
Θέλετε να το δοκιμάσετε;

85
00:06:22,792 --> 00:06:23,872
Σπάνια τρώω κάτι άλλο.

86
00:06:26,417 --> 00:06:28,257
Αλλά σίγουρα ταιριάζει
άνθρωποι σαν εσένα.

87
00:06:34,292 --> 00:06:35,292
Γιν Ερ Νιάνγκ.

88
00:06:41,917 --> 00:06:42,917
Σπιτονοικοκύρης.

89
00:06:44,542 --> 00:06:45,624
Αυτό είναι το ενοίκιο για το μέρος.

90
00:06:46,167 --> 00:06:47,407
Σε λίγες μέρες θα μετακομίσω.

91
00:06:51,167 --> 00:06:52,167
Μην πηγαίνετε.

92
00:06:52,750 --> 00:06:53,775
Αν αφήσετε αυτό το μαγαζί με νουντλς.

93
00:06:53,875 --> 00:06:54,875
Πού αλλού πας;

94
00:06:55,792 --> 00:06:57,041
Το ενοίκιο είναι πολύ ακριβό.

95
00:06:57,375 --> 00:06:58,375
Δεν έχω την οικονομική δυνατότητα να πληρώσω.

96
00:06:59,917 --> 00:07:01,749
Δεν θέλω να σας δυσκολέψω τα πράγματα.

97
00:07:03,125 --> 00:07:04,374
Πραγματικά σε λυπάμαι.

98
00:07:05,167 --> 00:07:06,167
Κοιτάξτε τα χέρια σας.

99
00:07:06,500 --> 00:07:07,500
Γεμάτη κάλους.

100
00:07:07,667 --> 00:07:09,374
Αν έρθεις μαζί μου, η ζωή σου θα είναι καλύτερη.

101
00:07:09,625 --> 00:07:11,025
Σου είπα, έλα μαζί μου.

102
00:07:16,250 --> 00:07:17,330
Εσείς θα είστε υπεύθυνοι.

103
00:07:17,739 --> 00:07:19,656
Αν ναι, μια χαρά.

104
00:07:19,875 --> 00:07:22,999
Για τον Yin Er Niang., πληρώστε το ενοίκιο του επόμενου μήνα.

105
00:07:23,638 --> 00:07:24,309
Πόσα;

106
00:07:24,417 --> 00:07:25,166
Δέκα ουρές το μήνα.

107
00:07:25,500 --> 00:07:26,500
Πληρώστε τους πρώτους τρεις μήνες.

108
00:07:34,625 --> 00:07:35,399
Δεν χρειάζεται να το πάρετε.

109
00:07:35,500 --> 00:07:37,291
Μην πεις ότι δεν του έδωσα ευκαιρία.

110
00:07:38,500 --> 00:07:39,399
Κοιτάξτε αυτή τη σάλτσα σόγιας.

111
00:07:39,500 --> 00:07:41,540
Κάθε φορά που μια κανάτα τελειώνει,
Ας υποθέσουμε ότι μια ουρά αποδίδει.

112
00:07:41,743 --> 00:07:43,618
Δεν είναι δική σου δουλειά.
Πήγαινε, βιάσου.

113
00:07:44,417 --> 00:07:45,417
Παρακαλώ.

114
00:08:11,250 --> 00:08:12,250
Σταμάτα το!

115
00:08:12,500 --> 00:08:14,041
Δεν υπάρχει λόγος να μείνεις εδώ.

116
00:08:16,500 --> 00:08:17,791
Χωρίς καμία ικανότητα.

117
00:08:18,250 --> 00:08:19,499
Μην κάνεις σπουδαία.

118
00:08:20,417 --> 00:08:22,916
Συγκρατήθηκα μόνο και μόνο για χάρη του προσώπου του Γιν Ερ Νιάνγκ.

119
00:08:32,709 --> 00:08:33,709
Μην το κρατάς στην καρδιά σου.

120
00:08:36,000 --> 00:08:37,200
<i>Δεν έχω πραγματικά τη δύναμη.</i>

121
00:08:38,042 --> 00:08:39,042
<i>Αλλά τουλάχιστον.</i>

122
00:08:39,500 --> 00:08:41,100
<i>Πρέπει να φυλάξω αυτόν τον πάγκο για χάρη του Γιν Ερ Νιάνγκ.</i>

123
00:08:42,125 --> 00:08:43,125
<i>Αν και...</i>

124
00:08:47,667 --> 00:08:48,400
Αυτό είναι υπέροχο!

125
00:08:48,500 --> 00:08:49,442
Κύριε Zhang, φοβερό!

126
00:08:49,542 --> 00:08:50,742
Το πόδι σου είναι φοβερό.

127
00:08:51,500 --> 00:08:52,666
Έλα, για άλλη μια φορά, βιάσου!

128
00:08:53,375 --> 00:08:54,375
Συνεχίζω!

129
00:08:59,417 --> 00:09:00,417
Παρακαλώ, κύριε.

130
00:09:06,834 --> 00:09:07,834
Καλός!

131
00:09:13,917 --> 00:09:14,999
Άχρηστοι άνθρωποι.

132
00:09:17,250 --> 00:09:18,290
Κύριε Ζανγκ, πιείτε λίγο νερό πρώτα.

133
00:09:18,750 --> 00:09:19,750
Κοίτα, κύριε!

134
00:09:32,263 --> 00:09:32,889
Ερχομαι.

135
00:09:33,500 --> 00:09:34,500
Καλός!

136
00:09:35,542 --> 00:09:36,542
Κύριε Zhang, καλή δουλειά!

137
00:09:42,292 --> 00:09:43,292
Καλός!

138
00:09:44,542 --> 00:09:45,542
Μεγάλος!

139
00:09:50,750 --> 00:09:52,750
Λέγω.
Τι ήρθες;

140
00:09:58,125 --> 00:09:59,125
Κύριε.

141
00:10:00,000 --> 00:10:02,374
θέλω να ρωτήσω
καλή επίσημη αποστολή.

142
00:10:06,250 --> 00:10:07,250
Τελικά κατάλαβες.

143
00:10:09,500 --> 00:10:10,900
Θέλω απλώς να βγάλω λίγα χρήματα.

144
00:10:18,000 --> 00:10:19,000
Περιμένετε νέα.

145
00:10:23,167 --> 00:10:24,207
Πάρτε τα ρούχα και πλύντε τα.

146
00:10:33,998 --> 00:10:37,000
ΑΠΟΘΗΚΗ LOGISTICS

147
00:10:37,250 --> 00:10:39,416
Ο Δάσκαλος Ζανγκ σας έστειλε.

148
00:10:41,917 --> 00:10:43,916
Λόγω της μεγάλης πλημμύρας στο Hedong.

149
00:10:44,167 --> 00:10:47,166
Το παλάτι διατέθηκε
500 χιλιάδες ουρές για βοήθεια.

150
00:10:47,750 --> 00:10:50,124
Όλα είναι αποθηκευμένα στην αποθήκη logistics.

151
00:10:50,625 --> 00:10:52,150
Θα σταθείτε φρουροί ανά δύο.

152
00:10:52,250 --> 00:10:56,374
Από απόψε, εναλλάξ κάθε 12 ώρες.

153
00:10:57,375 --> 00:10:59,249
Δεν μπορούν να συμβούν λάθη.

154
00:10:59,350 --> 00:11:01,056
- Καλά.
- Τώρα διασκορπίστε.

155
00:11:01,493 --> 00:11:02,816
Πήγαινε να ετοιμαστείς.

156
00:11:02,917 --> 00:11:03,917
Εντάξει, έλα.

157
00:11:05,875 --> 00:11:06,875
Διοικητής.

158
00:11:10,000 --> 00:11:12,320
Πώς υπολογίζεται η αμοιβή
για καθήκον φύλαξης αποθήκης;

159
00:11:14,000 --> 00:11:15,000
Ζητάτε περισσότερες αμοιβές;

160
00:11:17,125 --> 00:11:20,249
Ο μισθός λοιπόν από αυτό το γραφείο είναι δωρεάν;

161
00:11:45,625 --> 00:11:46,625
Είσαι και έξυπνος.

162
00:11:48,792 --> 00:11:50,875
Δεν υπάρχει επιλογή,
Ο γιος μου συνεχίζει να γκρινιάζει.

163
00:11:53,375 --> 00:11:54,375
Από ποια περιοχή είσαι;

164
00:11:54,500 --> 00:11:56,124
Μόλις μετακινήθηκε από τα νότια.

165
00:11:57,500 --> 00:11:59,874
Κάθεσαι στην τουαλέτα για πολλή ώρα.

166
00:12:00,250 --> 00:12:01,410
Χθες ήπια πάρα πολύ.

167
00:12:02,375 --> 00:12:04,374
Είναι καλύτερα να πίνετε λιγότερο.

168
00:12:06,530 --> 00:12:07,869
- Γεια σου.
- Τι;

169
00:12:07,970 --> 00:12:09,374
Τι είπε ο κ. Zhang;

170
00:12:09,625 --> 00:12:12,124
Δεν υπάρχει τίποτα επιπλέον για αυτήν την εργασία.

171
00:12:16,417 --> 00:12:18,837
Διοικητά, ορίστε ένα μικρό σημάδι
ευχαριστούμε από τον ιδιοκτήτη μας.

172
00:12:27,018 --> 00:12:27,736
Ερχομαι.

173
00:12:27,837 --> 00:12:28,702
- Γεια σου.
- Τι;

174
00:12:28,803 --> 00:12:29,750
Εδώ.

175
00:12:32,160 --> 00:12:33,160
Ποιος το έδωσε αυτό;

176
00:12:33,375 --> 00:12:34,375
Ποιος νομίζεις;

177
00:12:35,125 --> 00:12:36,874
Ήρθαν πολλοί έμποροι ρυζιού από το Linzhou.

178
00:12:37,000 --> 00:12:38,249
Όλοι παλεύουν να είναι νούμερο ένα.

179
00:12:38,625 --> 00:12:39,865
Θέλουν να ελέγξουν τις μεγάλες μετοχές.

180
00:12:40,250 --> 00:12:41,525
Ποιος πληρώνει περισσότερα.

181
00:12:41,625 --> 00:12:43,624
Φυσικά θα κάνει συναλλαγές μαζί του.

182
00:13:08,827 --> 00:13:10,399
<i>Ένα βήμα.</i>

183
00:13:10,500 --> 00:13:12,143
<i>Αποδεικνύεται ότι δεν είναι τόσο δύσκολο.</i>

184
00:13:16,917 --> 00:13:17,917
Διοικητής.

185
00:13:19,352 --> 00:13:20,352
Διοικητής.

186
00:15:33,000 --> 00:15:34,000
Μην κουνηθείς.

187
00:15:35,625 --> 00:15:37,067
Αυτό το άτομο διείσδυσε
αποθήκη logistics απόψε.

188
00:15:37,167 --> 00:15:38,167
Δέστε τον γρήγορα.

189
00:15:40,542 --> 00:15:41,842
Τι κάνεις;

190
00:15:41,943 --> 00:15:42,736
Είμαι κι εγώ αξιωματικός.

191
00:15:46,417 --> 00:15:47,417
Σεβασμιώτατε.

192
00:16:05,375 --> 00:16:06,375
Σεβασμιώτατε.

193
00:16:12,917 --> 00:16:13,917
Να είσαι ήρεμος.

194
00:16:18,875 --> 00:16:19,875
Πες μου ευθέως.

195
00:16:20,917 --> 00:16:21,900
Έτσι ώστε να μειωθεί ο πόνος σας.

196
00:16:22,000 --> 00:16:23,000
Σεβασμιώτατε.

197
00:16:23,375 --> 00:16:24,563
Τι σημαίνει αυτό;

198
00:16:27,500 --> 00:16:29,410
Η γραφή είναι ξεκάθαρη.

199
00:16:31,000 --> 00:16:33,399
Ιδιοκτήτης γης στο Pingyang,
Zhang Yuzhi.

200
00:16:33,500 --> 00:16:34,525
Συνεργασία με εμπόρους ρυζιού.

201
00:16:34,625 --> 00:16:35,900
Συνεργαστείτε με τον αρχικλέφτη.

202
00:16:36,000 --> 00:16:37,624
Υπεξαίρεσαν 30 χιλιάδες ουρές ασημιού.

203
00:16:37,792 --> 00:16:39,232
Ο δράστης και τα στοιχεία είναι ξεκάθαρα.

204
00:16:41,703 --> 00:16:44,875
Καλύτερα να το παραδεχτείς.

205
00:16:46,375 --> 00:16:47,375
Σεβασμιώτατε.

206
00:16:48,000 --> 00:16:49,275
Αν ήμουν προδότης.

207
00:16:49,375 --> 00:16:51,575
Πρέπει να ρισκάρεις τη ζωή σου
να πιάσει τον κλέφτη;

208
00:16:52,167 --> 00:16:53,916
Όλοι οι φρουροί είναι νεκροί.

209
00:16:55,375 --> 00:16:56,499
Μόνο εσύ μπορείς να επιβιώσεις;

210
00:17:00,250 --> 00:17:01,624
Κλέφτη!

211
00:17:02,250 --> 00:17:03,624
Ρε σάπιο κλέφτη!

212
00:17:13,792 --> 00:17:16,676
Βοηθήστε τον.

213
00:17:57,596 --> 00:17:59,149
Ποιος είσαι;

214
00:17:59,250 --> 00:18:01,103
Είμαι επιθεωρητής της πόλης Hedong,

215
00:18:01,917 --> 00:18:03,116
Λι Ζεν.

216
00:18:03,490 --> 00:18:06,649
Αυτή η υπόθεση έχει παραδοθεί
Τμήμα Εγκληματολογικών Ερευνών.

217
00:18:06,750 --> 00:18:08,030
Ο ύποπτος παραμένει υπό κράτηση.

218
00:18:08,625 --> 00:18:09,899
Μπορείτε να πάτε.

219
00:18:10,000 --> 00:18:12,530
Δεν μπορώ να αποφασίσω μόνος μου.

220
00:18:13,063 --> 00:18:14,315
Πήγαινε πίσω και περίμενε.

221
00:18:14,416 --> 00:18:17,649
Ο ύποπτος έχει
υπογραφή, σημαίνει παραδοχή.

222
00:18:17,750 --> 00:18:20,874
Τι άλλο πρέπει να διερευνηθεί;

223
00:18:22,125 --> 00:18:23,150
Δεν άκουσες;

224
00:18:23,251 --> 00:18:25,374
Ο δικαστής αποφάσισε.

225
00:18:25,500 --> 00:18:26,976
Ο Επίτροπος Δικαιοσύνης Huang είναι εδώ!

226
00:18:50,403 --> 00:18:51,500
Επίτροπος Δικαιοσύνης Huang.

227
00:18:54,250 --> 00:18:55,192
Δικαστής Γιανγκ.

228
00:18:55,292 --> 00:18:57,124
Δεν ήξερα ότι θα ερχόταν ο κύριος Χουάνγκ

229
00:18:57,750 --> 00:18:59,374
Λυπάμαι που δεν πρόλαβα να σε καλωσορίσω.

230
00:19:00,362 --> 00:19:02,512
Κύριε Ζανγκ.
Ετοιμάστε ένα συμπόσιο ποτού.

231
00:19:02,625 --> 00:19:03,705
Αρνούμαι το ποτό.

232
00:19:04,375 --> 00:19:05,874
Έχει απομείνει λίγο καλό τσάι.

233
00:19:06,125 --> 00:19:06,900
Περιμένετε μέχρι να τελειώσει η υπόθεση.

234
00:19:07,000 --> 00:19:09,499
Τότε προσκάλεσα τον κ. Γιανγκ
πιείτε Qingming μαζί.

235
00:19:12,292 --> 00:19:14,624
Αν ναι, θα το κάνω
συνοδεύουν τον κ. Χουάνγκ.

236
00:19:15,236 --> 00:19:16,678
Συνοδέψτε τον κ. Huang σε αυτή την περίπτωση.

237
00:19:16,792 --> 00:19:20,624
Ερευνήστε ξεκάθαρα
και αποκαλύψτε την αλήθεια.

238
00:19:22,125 --> 00:19:24,124
Ο κ. Γιανγκ είναι απασχολημένος με θέματα γραφείου.

239
00:19:24,500 --> 00:19:27,749
Αυτή η περίπτωση.
Δεν χρειάζεται να ενοχλείτε τον κύριο Γιανγκ.

240
00:19:30,125 --> 00:19:31,374
Σε παρακαλώ πήγαινε σπίτι με ησυχία.

241
00:19:41,250 --> 00:19:42,750
Ομολογώ την ενοχήν;

242
00:19:45,118 --> 00:19:47,236
Πλαισιώθηκα με ψευδείς κατηγορίες.

243
00:19:51,625 --> 00:19:53,625
Έξω από την αποθήκη logistics
υπάρχουν κρυμμένοι φρουροί.

244
00:19:53,750 --> 00:19:56,124
Πέντε λι στα βόρεια ήταν ένα σημαντικό στρατιωτικό σημείο.

245
00:19:56,667 --> 00:19:58,749
Ένα βέλος σήμα.
Την ώρα ενός θυμιατού.

246
00:19:58,875 --> 00:19:59,915
Θα φτάσουν τα στρατεύματα ανακούφισης.

247
00:20:00,125 --> 00:20:02,024
Οι κρυφοί φρουροί αλλάζουν κάθε μέρα.

248
00:20:02,125 --> 00:20:03,624
Μόνο ο καθημερινός διοικητής ξέρει.

249
00:20:04,042 --> 00:20:04,916
Αν δεν υπάρχει κανείς μέσα.

250
00:20:05,125 --> 00:20:07,685
Πώς θα μπορούσαν οι κλέφτες
μπορεί να απαλλαγεί από όλους τους φύλακες;

251
00:20:10,610 --> 00:20:11,999
Είναι ένας γενειοφόρος άντρας.

252
00:20:12,910 --> 00:20:14,296
Λέγω.

253
00:20:14,875 --> 00:20:18,666
είπε ο γενειοφόρος
μπήκε νέος φρουρός.

254
00:20:19,250 --> 00:20:20,874
<i>Αλλά το είδα μόνος μου</i>

255
00:20:21,750 --> 00:20:23,999
<i>Βοηθά τους κλέφτες
μετακίνηση ασημί βοήθεια.</i>

256
00:20:24,917 --> 00:20:30,030
<i>Μελέτησε τη θέση του φρουρού
κρυφό, ενώ βρίσκεσαι σε περιπολία</i>

257
00:20:31,417 --> 00:20:33,216
Το άτομο που έπιασα.

258
00:20:33,917 --> 00:20:36,025
<i>Με την ταχύτητα των βημάτων του.
Να απαλλαγούμε από κρυφούς φρουρούς</i>

259
00:20:36,125 --> 00:20:37,249
<i>Δεν είναι πρόβλημα για αυτόν.</i>

260
00:20:38,375 --> 00:20:39,649
Υπάρχει ακόμα ένα.

261
00:20:39,750 --> 00:20:41,124
Τον έχω γνωρίσει μόνο μια φορά.

262
00:20:41,624 --> 00:20:43,302
<i>Αλλά η δύναμή του είναι εξαιρετική.</i>

263
00:20:44,750 --> 00:20:47,663
<i>Βρέθηκαν πολλοί φύλακες
με θρυμματισμένα κόκαλα</i>

264
00:20:48,625 --> 00:20:50,749
<i>Ο μόνος που μπορεί
πάτησε ο γενειοφόρος,</i>

265
00:20:51,750 --> 00:20:53,874
μόνο εκείνο το κάθαρμα Ζανγκ.

266
00:20:54,870 --> 00:20:56,947
Είναι αλήθεια ότι είστε από το Eungdang.

267
00:20:57,048 --> 00:20:58,723
Το κεφάλι σου δεν είναι ηλίθιο.

268
00:21:00,625 --> 00:21:01,625
Η κυρία Γι.

269
00:21:04,625 --> 00:21:07,124
Αυτά τα λίγα χρόνια είσαι καλά;

270
00:21:17,500 --> 00:21:18,500
Δάσκαλος.

271
00:21:20,500 --> 00:21:22,249
Έχω ντροπιάσει τον Δάσκαλο.

272
00:21:30,250 --> 00:21:31,541
Ξέρω ότι δεν είναι εύκολο.

273
00:21:32,250 --> 00:21:34,399
Αλλά το παλάτι ίδρυσε τον Eungdang,

274
00:21:34,500 --> 00:21:37,399
για να εκπαιδεύσει στελέχη με ατσαλένια σκέψη.

275
00:21:37,500 --> 00:21:38,500
Και τώρα εσύ

276
00:21:39,852 --> 00:21:42,116
πραγματικά απογοητευτικό.

277
00:21:44,792 --> 00:21:45,792
Δάσκαλος.

278
00:21:48,667 --> 00:21:50,374
Παρακαλώ δώστε μου άλλη μια ευκαιρία.

279
00:21:54,125 --> 00:21:55,943
Είσαι αυτός που έπιασε τον δράστη.

280
00:21:56,625 --> 00:21:57,745
Θέλεις να κάνεις την ανάκριση;

281
00:22:22,076 --> 00:22:23,131
Fei Erlang.

282
00:22:23,486 --> 00:22:25,468
Το δικαστήριο μπορεί να αποκαλύψει την ταυτότητά σας.

283
00:22:25,583 --> 00:22:27,124
Το ίδιο και δύο άλλα άτομα.

284
00:22:27,623 --> 00:22:28,763
Γρήγορα παραδέξου το.

285
00:22:30,667 --> 00:22:32,774
Είστε ταπεινοί αξιωματούχοι.

286
00:22:32,875 --> 00:22:34,624
Έτσι το κάνεις;

287
00:22:46,500 --> 00:22:48,063
Υψηλόβαθμο άτομο.

288
00:22:48,917 --> 00:22:50,791
Έχω κάνει σπουδαία πράγματα.

289
00:22:52,125 --> 00:22:55,749
Ήρθε η ώρα να μιλήσουμε οι δυο μας
σαν υφιστάμενος;

290
00:23:03,875 --> 00:23:05,036
Άσε με να προσπαθήσω.

291
00:23:08,125 --> 00:23:09,749
Ούτε εσύ μπορείς.

292
00:23:20,750 --> 00:23:21,750
Υποδεέστερος αδελφός.

293
00:23:22,417 --> 00:23:24,698
Όταν σπάει ένα πλευρό,
μην κινείσαι απρόσεκτα.

294
00:23:25,625 --> 00:23:27,036
Μπορεί να τρυπήσει εσωτερικά όργανα.

295
00:23:37,500 --> 00:23:38,703
Αποδεικνύεται ότι λειτούργησε.

296
00:23:43,000 --> 00:23:44,000
Κυρία Γι,

297
00:23:44,792 --> 00:23:45,999
Οι τρεις δοκιμές του Eungdang είναι:

298
00:23:46,250 --> 00:23:48,500
Σύλληψη, ανάκριση και
τιμωρία για έγκλημα.

299
00:23:48,667 --> 00:23:50,427
Από τα τρία τεστ,
πόσα πέρασες;

300
00:23:52,500 --> 00:23:53,500
Δάσκαλος.

301
00:23:53,750 --> 00:23:55,110
Μόλις πέρασα το τεστ λήψης.

302
00:23:56,000 --> 00:23:57,624
Δεν νομίζω ότι είσαι ανίκανος.

303
00:23:57,750 --> 00:24:00,923
Αλλά οι καρδιές σας είναι ακόμα δεμένες
στο έλεος μιας γυναίκας.

304
00:24:01,292 --> 00:24:02,916
Έχει περάσει πολύς καιρός.

305
00:24:03,625 --> 00:24:05,043
Κατά τη γνώμη μου,

306
00:24:05,875 --> 00:24:07,943
πρέπει να είσαι ώριμος.

307
00:24:44,410 --> 00:24:46,229
Fox of Seven Forms

308
00:24:46,625 --> 00:24:48,249
και ο Δράκος των Εννέα Μοτίβων...

309
00:24:48,667 --> 00:24:49,999
Είναι σε σύγκρουση, έτσι δεν είναι;

310
00:24:50,542 --> 00:24:52,499
Έρχονται σε μένα,

311
00:24:52,625 --> 00:24:54,624
μου ζήτησε να απαλλαγώ από τα βέλη σηματοδότησης.

312
00:24:55,125 --> 00:24:59,624
Η πληρωμή που δίνουν
ανάλογα με τις αντίστοιχες ικανότητές τους.

313
00:24:59,792 --> 00:25:00,874
Ποιος είναι ο γενειοφόρος;

314
00:25:03,625 --> 00:25:05,124
Η Αλεπού.

315
00:25:05,250 --> 00:25:06,999
Είναι πραγματικά το άτομο που έστειλε ο Ζανγκ;

316
00:25:08,625 --> 00:25:10,749
δεν ξέρω.

317
00:25:11,000 --> 00:25:12,874
Είναι αλήθεια ότι σας παρήγγειλε ο Yang Shou Xin;

318
00:25:15,375 --> 00:25:16,499
εγω...

319
00:25:30,000 --> 00:25:31,999
Δάσκαλε, είναι απλώς ένας μικρός συνεργός.

320
00:25:33,000 --> 00:25:34,249
Αυτοί οι δύο άνθρωποι είναι σημαντικοί.

321
00:25:57,417 --> 00:25:58,897
Έχω παρέμβει σε αυτή την περίπτωση

322
00:25:59,042 --> 00:26:01,416
Ο δικαστής Yang σίγουρα θα το κάνει
ζητήστε υποστήριξη παραπάνω.

323
00:26:02,500 --> 00:26:04,124
Πιάστε τους δύο κλέφτες όσο πιο γρήγορα γίνεται.

324
00:26:05,625 --> 00:26:06,625
Καλός.

325
00:26:11,250 --> 00:26:12,250
Θα πας και εσύ.

326
00:26:12,625 --> 00:26:13,625
Θυμάμαι.

327
00:26:13,743 --> 00:26:16,968
Δράση βίαιη σαν βροντή,
πρέπει να συνοδεύεται από την καρδιά ενός Μποντισάτβα.

328
00:26:19,875 --> 00:26:22,827
<i>Περίπτωση κλοπής στην αποθήκη
πρέπει να γίνεται σωστά</i>

329
00:26:24,500 --> 00:26:25,500
Είσαι τυχερός.

330
00:26:25,875 --> 00:26:27,525
Δεν πειράζει, είμαι απλώς ένας υφιστάμενος υπάλληλος.

331
00:26:27,625 --> 00:26:29,735
Το αφεντικό μίλησε μια φορά,
οι υφιστάμενοι πρέπει να τρέχουν μέχρι να πεθάνουν.

332
00:26:30,237 --> 00:26:31,057
Φάτε το.

333
00:26:32,542 --> 00:26:33,542
Παντρεμένος;

334
00:26:34,167 --> 00:26:36,249
Αν ναι, να σου πω;

335
00:26:39,416 --> 00:26:40,790
Δεν έχεις παντρευτεί ακόμα, σωστά;

336
00:26:41,167 --> 00:26:42,167
ΕΓΩ;

337
00:26:42,783 --> 00:26:44,042
Εξακολουθώ να καταλήγω έτσι.

338
00:26:48,343 --> 00:26:49,250
Ο αδερφός μου.

339
00:26:49,500 --> 00:26:50,791
Δεν κάνω πλάκα.

340
00:26:51,125 --> 00:26:52,525
Απλώς λέω
πόσο σπουδαίος ήσουν.

341
00:26:52,625 --> 00:26:53,749
Χωρίς εσένα, δεν υπάρχω.

342
00:26:53,875 --> 00:26:55,025
Είσαι πολύ πεισματάρης.

343
00:26:55,125 --> 00:26:57,645
Αν ρωτήσεις εκείνη την ώρα
Δάσκαλε, μπορείς να μείνεις στο Eungdang.

344
00:26:58,503 --> 00:27:00,525
Τώρα ο Δάσκαλος δοκιμάζει.

345
00:27:00,625 --> 00:27:02,041
Αυτή είναι η ευκαιρία σας.

346
00:27:02,667 --> 00:27:03,749
Ακούστε προσεκτικά.

347
00:27:03,875 --> 00:27:05,874
Μην φέρεσαι ανόητα όπως πριν.

348
00:27:09,500 --> 00:27:11,140
Πώς θα διερευνήσουμε λοιπόν στη συνέχεια;

349
00:27:12,750 --> 00:27:13,750
Αυτό το ασήμι.

350
00:27:14,000 --> 00:27:15,249
Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί αυθαίρετα.

351
00:27:17,125 --> 00:27:18,900
Πρέπει να ψάχνουν κάποιον
να πουλήσει κλοπιμαία.

352
00:27:19,000 --> 00:27:20,249
Ο αριθμός είναι μεγάλος.

353
00:27:20,750 --> 00:27:22,374
Επίσης δεν υπάρχουν πολλά σημεία τήξης.

354
00:27:25,292 --> 00:27:26,374
Εννοείς...

355
00:27:30,250 --> 00:27:31,250
Μεταμφιεσμένη τράπεζα;

356
00:27:51,368 --> 00:27:52,368
Ποιοι είστε ρε παιδιά;

357
00:27:54,125 --> 00:27:55,192
Ερευνούμε αξιωματικούς,
επί του παρόντος χειρίζεται την υπόθεση.

358
00:27:55,292 --> 00:27:56,292
Υποτελείς υπαλλήλους;

359
00:27:56,625 --> 00:27:58,025
Ξέρετε σε ποιον ανήκει αυτό το μέρος;

360
00:27:58,250 --> 00:27:59,810
Θα το ελέγξω εκεί.

361
00:28:05,750 --> 00:28:06,750
Τι κάνεις;

362
00:28:06,861 --> 00:28:08,986
Κοπή νομισμάτων παράνομα;
Αυτό είναι μεγάλο έγκλημα.

363
00:28:09,625 --> 00:28:11,216
Θα σου δώσω μια ευκαιρία.

364
00:28:13,120 --> 00:28:13,856
Το έχεις δει;

365
00:28:14,167 --> 00:28:15,167
Όχι.

366
00:28:15,292 --> 00:28:16,817
Fox of Seven Forms
and Nine Pattern Dragon,

367
00:28:16,917 --> 00:28:17,999
ακούσατε ποτέ αυτό το όνομα;

368
00:28:53,667 --> 00:28:55,166
ΤΕΤΡΑΔΙΟ

369
00:28:57,250 --> 00:28:58,250
Τι έγινε;

370
00:28:59,271 --> 00:29:00,271
Κύριε,

371
00:29:01,125 --> 00:29:02,499
Είμαστε όλοι θύματα πλημμυρών.

372
00:29:03,042 --> 00:29:04,874
Απλά ψάχνω για δουλειά
μόνο για να φάει.

373
00:29:04,975 --> 00:29:07,349
Σας παρακαλούμε, αφήστε μας να φύγουμε.

374
00:29:15,890 --> 00:29:17,042
Αυτή η περίπτωση είναι επείγουσα.

375
00:29:24,125 --> 00:29:25,125
Παιδιά πεθάνετε!

376
00:29:29,750 --> 00:29:30,817
Σου είπα, μη μιλάς πολύ.

377
00:29:30,917 --> 00:29:32,750
- Σώπα!
- Σε παρακαλώ, μην χτυπάς.

378
00:29:33,292 --> 00:29:34,624
Έκανα λάθος, έκανα λάθος.

379
00:29:35,875 --> 00:29:37,375
- Να τολμήσεις να ξαναμιλήσεις;
- Μην χτυπάς!

380
00:29:47,250 --> 00:29:49,124
Σάπιοι άνθρωποι
αυτό έχει πάει πολύ μακριά.

381
00:30:04,375 --> 00:30:05,999
Γνωρίζετε την κρυφή τράπεζα;

382
00:30:06,625 --> 00:30:07,625
Ναι ξέρω.

383
00:30:08,667 --> 00:30:09,667
Τι βρήκες;

384
00:30:10,375 --> 00:30:11,375
Απλά περίμενε.

385
00:30:11,500 --> 00:30:13,874
Οι ενδείξεις θα εμφανιστούν από μόνες τους.

386
00:30:17,417 --> 00:30:18,624
Εσύ πραγματικά...

387
00:30:21,000 --> 00:30:22,360
Χάρη σε σένα, μπορώ ακόμα να επιβιώσω.

388
00:30:23,625 --> 00:30:25,124
Γεια, είστε επιτέλους εδώ.

389
00:30:25,750 --> 00:30:26,750
Καθίστε μαζί.

390
00:30:27,750 --> 00:30:28,750
Παρακαλώ καθίστε.

391
00:30:30,375 --> 00:30:31,624
Θα σας παρουσιάσω.

392
00:30:32,292 --> 00:30:34,499
Αυτοί οι δύο άνθρωποι είναι μαθητές μου

393
00:30:35,000 --> 00:30:36,374
Li Zhen και Xue Bu Yi.

394
00:30:36,500 --> 00:30:37,643
κύριε Γουέι.

395
00:30:44,792 --> 00:30:46,666
Γνωρίζετε ο ένας τον άλλον;

396
00:30:48,670 --> 00:30:49,875
Φυσικά.

397
00:30:50,750 --> 00:30:53,749
Είναι μια τέτοια σύμπτωση.
Το μέρος που μόλις ψάξαμε.

398
00:30:54,000 --> 00:30:55,624
Αποδείχθηκε ότι ήταν στο όνομα του κ. Wei.

399
00:30:55,875 --> 00:30:58,499
Μιλήστε με τον κύριο Γουέι.

400
00:31:00,125 --> 00:31:01,125
Ξέρεις αυτό το μέρος;

401
00:31:04,250 --> 00:31:06,999
Ο κ. Χουάνγκ είπε την ημέρα
Δεν πρόκειται για επίσημη αποστολή.

402
00:31:07,250 --> 00:31:08,650
Απλά παρουσιαστείτε ως φίλος.

403
00:31:09,167 --> 00:31:10,666
Αυτό εξαρτάται από τον Δάσκαλο Γουέι.

404
00:31:11,375 --> 00:31:13,583
Θέλετε να γίνετε φίλοι;

405
00:31:20,604 --> 00:31:21,728
Κύριε, δεχθείτε.

406
00:31:24,375 --> 00:31:25,499
Οι δάσκαλοι δεν πίνουν κρασί.

407
00:31:33,638 --> 00:31:35,090
Σήμερα,

408
00:31:36,000 --> 00:31:37,890
Θέλω μόνο λίγες πληροφορίες.

409
00:31:38,625 --> 00:31:41,624
Οι αποθήκες του Master Wei
εξαπλώθηκε σε όλη την πόλη Πινγκγιάνγκ.

410
00:31:42,625 --> 00:31:44,874
Ίσως υπάρχει μια ένδειξη για μια υπόθεση κλοπής εκεί.

411
00:31:46,056 --> 00:31:47,876
Θα μπορούσε να είναι ότι η απάντηση βρίσκεται μέσα.

412
00:31:52,167 --> 00:31:53,499
Καταγράψτε όλες τις τοποθεσίες αποθήκης.

413
00:31:54,542 --> 00:31:56,363
Παρακαλώ, ακόμα κι αν είναι ταλαιπωρία.

414
00:32:00,750 --> 00:32:01,750
Κύριε Χουάνγκ.

415
00:32:02,250 --> 00:32:03,970
Απλώς βοηθάω
οι άνθρωποι τακτοποιούν τις σημειώσεις.

416
00:32:04,375 --> 00:32:06,749
Δεν πήγα ποτέ
κρυφή τραπεζική επιχείρηση.

417
00:32:07,250 --> 00:32:08,874
Δεν ξέρω για αυτό.

418
00:32:09,042 --> 00:32:11,166
Δάσκαλε Γουέι, δεν χρειάζεται να βιαστείς.

419
00:32:13,500 --> 00:32:14,900
Πιείτε πρώτα ένα ποτήρι από αυτό το κρασί.

420
00:32:15,000 --> 00:32:16,403
Ποιος ξέρει,

421
00:32:17,130 --> 00:32:18,823
μπορείς να θυμηθείς κάτι.

422
00:32:19,525 --> 00:32:20,774
Ούτε κρασί πίνω.

423
00:32:20,875 --> 00:32:21,900
Ή άσε με...

424
00:32:22,000 --> 00:32:23,356
Πιείτε τη σάλτσα σόγιας.

425
00:33:08,875 --> 00:33:09,567
Υπηρέτης!

426
00:33:09,667 --> 00:33:10,667
Δεν χρειάζεται.

427
00:33:11,875 --> 00:33:13,149
θυμάμαι

428
00:33:13,250 --> 00:33:14,624
θυμάμαι τώρα.

429
00:33:31,125 --> 00:33:32,125
<i>Πες.</i>

430
00:33:32,250 --> 00:33:33,943
<i>Τι να περιμένετε
υποδεέστερο γραφείο όπως εμείς;</i>

431
00:33:36,167 --> 00:33:37,374
<i>Απλώς ακολουθείτε τον Δάσκαλό μας.</i>

432
00:33:37,500 --> 00:33:38,650
- Ελέγξτε αυτήν την ενότητα.
- Έγινε!

433
00:33:38,750 --> 00:33:40,249
<i>Η δύναμη θα έρθει.</i>

434
00:33:40,750 --> 00:33:42,190
<i>Κύριε, αυτό είναι το σημάδι σεβασμού μας.</i>

435
00:33:47,500 --> 00:33:49,249
<i>Ο πλούτος θα έρθει.</i>

436
00:33:52,750 --> 00:33:54,263
Το ενοίκιο ήταν πολύ ακριβό.

437
00:33:54,875 --> 00:33:56,235
Τώρα αρκεί μια ουρά το μήνα.

438
00:33:56,336 --> 00:33:59,143
<i>Έχετε επίσης τιμή.</i>

439
00:34:02,792 --> 00:34:05,350
Το βρήκαμε στην αποθήκη.
Το μισό έχει ήδη λιώσει.

440
00:34:07,250 --> 00:34:08,370
Βρήκες την πηγή;

441
00:34:09,875 --> 00:34:11,116
Ανατολική πτέρυγα του καταστήματος γραφείων.

442
00:34:13,250 --> 00:34:15,749
Σε τρεις μέρες,
φέρε μου τους κλέφτες.

443
00:34:22,042 --> 00:34:23,874
Γιατί ήρθες πάλι;

444
00:34:26,130 --> 00:34:27,250
Μόλις μια φορά ρώτησα.

445
00:34:27,750 --> 00:34:28,750
Από πού προέρχεται;

446
00:34:29,250 --> 00:34:32,249
Αν είναι ασήμι γραφείου,
φυσικά από το παλάτι.

447
00:34:39,042 --> 00:34:40,042
Ασήμι που ανήκει στο γραφείο;

448
00:34:40,792 --> 00:34:41,792
Λέγω!

449
00:34:44,725 --> 00:34:45,803
Σπίτι βαφής υφασμάτων.

450
00:34:45,904 --> 00:34:47,624
Ο τύπος μύριζε βαφή.

451
00:34:47,875 --> 00:34:48,875
Πώς φαίνεται;

452
00:34:50,500 --> 00:34:52,542
Κάλυψε επίτηδες το πρόσωπό του,
πώς θα μπορούσα να ξέρω;

453
00:34:53,368 --> 00:34:54,368
Ξανασκέψου.

454
00:34:56,500 --> 00:34:57,624
Τα χέρια του είναι πολύ δυνατά.

455
00:34:57,792 --> 00:35:00,249
Έσπασε το χέρι της υπηρέτριας έτσι ακριβώς.

456
00:35:01,500 --> 00:35:02,441
Αδερφέ,

457
00:35:02,542 --> 00:35:05,063
- αυτή είναι η επτά σχήματος αλεπού.
- Και ο Δράκος των Εννέα Μοτίβων.

458
00:35:09,125 --> 00:35:09,874
Πάμε.

459
00:35:10,125 --> 00:35:11,125
Περιμένετε.

460
00:35:11,368 --> 00:35:14,008
Όλα τα κορίτσια εδώ είναι παταγμένα παντού

461
00:35:14,116 --> 00:35:15,024
Αυτή τη φορά,

462
00:35:15,125 --> 00:35:17,499
μπορούμε να ελπίζουμε στη δικαιοσύνη;

463
00:35:23,875 --> 00:35:24,875
Αποθηκεύστε αυτό.

464
00:35:34,292 --> 00:35:35,874
Αντιστέκεστε στη σύλληψη;

465
00:35:38,875 --> 00:35:39,875
Είδες;

466
00:35:40,625 --> 00:35:41,625
Φυσικά.

467
00:35:48,625 --> 00:35:49,625
Το πρόσωπό μου!

468
00:36:03,875 --> 00:36:06,417
Εσείς οι δύο ελέγξτε εκεί.

469
00:36:26,750 --> 00:36:28,210
<i>Τα χέρια του είναι πολύ δυνατά</i>

470
00:36:32,792 --> 00:36:34,170
Δράκος με εννέα μοτίβα!

471
00:36:56,250 --> 00:36:57,250
Τρέξιμο!

472
00:38:41,667 --> 00:38:42,667
Σύλληψη!

473
00:39:02,459 --> 00:39:04,625
Αδερφέ, είσαι τόσο αργός.

474
00:39:06,250 --> 00:39:07,525
Γιατί δεν έχω εξασκηθεί πολύ καιρό.

475
00:39:07,625 --> 00:39:08,625
Είμαι άκαμπτος.

476
00:39:20,610 --> 00:39:22,125
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΠΟΤΩΝ RUYI

477
00:39:24,792 --> 00:39:26,375
Βιαστείτε! Κινηθείτε γρήγορα!

478
00:39:32,375 --> 00:39:33,375
Ερχομαι!

479
00:39:34,500 --> 00:39:35,500
Όχι εδώ!

480
00:39:35,625 --> 00:39:36,625
Αδειάζω!

481
00:39:42,176 --> 00:39:44,040
ΠΥΡΟΤΕΧΝΗΜΑΤΑ - ΠΥΡΟΤΕΧΝΗΜΑΤΑ ΤΥΧΗΣ

482
00:40:58,500 --> 00:41:00,166
Αυτό λοιπόν...

483
00:41:01,125 --> 00:41:02,749
Η επτασχηματισμένη αλεπού.

484
00:41:03,667 --> 00:41:06,374
Υπάρχουν οφέλη από αυτή την ανάθεση;

485
00:41:07,375 --> 00:41:08,375
Όχι.

486
00:42:08,750 --> 00:42:09,750
Γιν Ερ Νιάνγκ.

487
00:42:10,250 --> 00:42:12,374
Όλοι εδώ,
είπε ότι αυτό το noodle είναι πολύ νόστιμο.

488
00:42:12,500 --> 00:42:13,666
Θα έρχομαι συχνά.

489
00:42:14,625 --> 00:42:16,907
Αν υπάρξει κάποιο πρόβλημα αργότερα
ή με χρειάζεσαι.

490
00:42:17,008 --> 00:42:18,008
Εσύ...

491
00:42:22,042 --> 00:42:23,370
Πραγματικά νόστιμο.

492
00:42:25,500 --> 00:42:27,500
- Παιδιά τρώτε όσο θέλετε.
- Ναι.

493
00:42:31,167 --> 00:42:32,167
Εντάξει, αφήστε το ήσυχο.

494
00:42:32,667 --> 00:42:33,707
Θα το πάρουν μόνοι τους.

495
00:42:35,167 --> 00:42:37,499
Αυτή η κυρία ιδιοκτήτρια είναι έξυπνη και γενναιόδωρη.

496
00:42:40,000 --> 00:42:41,000
Δίνω.

497
00:42:42,250 --> 00:42:43,624
Απλά σπάνια χαμογελάστε.

498
00:42:46,500 --> 00:42:49,040
Τα noodles που φτιάχνει είναι νόστιμα.
Αλλά δεν είναι φιλικός μαζί σου.

499
00:42:49,618 --> 00:42:51,992
- Μην το συζητάς αυτό.
- Κοίτα, είσαι πάλι ντροπαλός.

500
00:42:52,375 --> 00:42:53,375
Καλός.

501
00:42:53,917 --> 00:42:55,667
Σκεφτόμουν μόλις τώρα.

502
00:42:56,125 --> 00:42:59,041
Πρώτα ο γενειοφόρος,
μετά το μεγάλο κορίτσι.

503
00:43:00,125 --> 00:43:02,624
Αυτή η επτασχηματισμένη αλεπού
έχει τουλάχιστον πέντε πρόσωπα.

504
00:43:03,250 --> 00:43:05,624
Υπόθεση κλοπής αποθήκης
τώρα γίνεται πιο περίπλοκο.

505
00:43:06,667 --> 00:43:07,791
Αρκεί να είναι άνθρωπος.

506
00:43:08,000 --> 00:43:09,000
Δεν μπορούσε να τρέξει.

507
00:43:09,625 --> 00:43:10,905
Πώς θα τον πιάσεις;

508
00:43:15,250 --> 00:43:17,122
Κύριε, μπορούμε να μιλήσουμε κάπου αλλού;

509
00:43:18,000 --> 00:43:19,900
Απλά πες το. Είναι αδερφός μου.

510
00:43:20,000 --> 00:43:21,291
Υπάρχουν νέα από ψηλά.

511
00:43:21,542 --> 00:43:23,292
Φάτε το. Φεύγω για μια στιγμή.

512
00:43:28,125 --> 00:43:29,874
<i>Εκείνο το βράδυ μόλις κατάλαβα.</i>

513
00:43:30,125 --> 00:43:32,289
<i>Εξουσία που μου δίνουν οι άλλοι.</i>

514
00:43:32,390 --> 00:43:34,103
<i>Ήταν το δώρο του Λι Ζεν.</i>

515
00:43:34,927 --> 00:43:37,017
<i>Θα το αποδείξω σε όλους.</i>

516
00:43:37,125 --> 00:43:40,238
<i>Ότι εγώ,
αξίζει τον σεβασμό τους.</i>

517
00:43:49,625 --> 00:43:50,865
Έχετε δει ποτέ αυτή την αρωματική τσάντα;

518
00:43:51,042 --> 00:43:52,042
Ποτέ.

519
00:44:24,466 --> 00:44:27,292
ΡΑΦΤΙΚΟ ΑΝΔΡΙΚΟ

520
00:44:31,875 --> 00:44:32,875
Κύριε ιδιοκτήτη.

521
00:44:51,750 --> 00:44:52,791
Αυτό είναι δικό μου.

522
00:44:55,000 --> 00:44:56,000
Υιός.

523
00:44:57,625 --> 00:44:58,916
Τον βρήκα στην πόρτα.

524
00:44:59,375 --> 00:45:00,375
Αυτό είναι δικό σου;

525
00:45:01,875 --> 00:45:03,542
Όχι. Το δικό μου είναι εδώ.

526
00:45:06,542 --> 00:45:07,542
Xiao Chong.

527
00:45:08,542 --> 00:45:09,542
Xiao Chong!

528
00:45:10,875 --> 00:45:11,875
Xiao Chong!

529
00:45:12,125 --> 00:45:13,166
Γύρισες.

530
00:45:22,625 --> 00:45:24,916
Συγχωρέστε με.
Χρησιμοποιώ την τουαλέτα του σπιτιού σας.

531
00:45:25,875 --> 00:45:26,875
Πού είναι ο γιος μου;

532
00:45:29,125 --> 00:45:30,441
Είναι ο γιος σου;

533
00:45:30,542 --> 00:45:31,942
Τι έκανες στο παιδί μου;

534
00:45:37,750 --> 00:45:38,870
Τώρα είναι καλά.

535
00:45:40,500 --> 00:45:42,566
Έχεις ψάξει όλες τις αποθήκες;

536
00:45:42,667 --> 00:45:43,667
Ήδη.

537
00:45:44,292 --> 00:45:46,791
Αλλά δεν υπάρχουν ενδείξεις
για την Επταμορφωμένη Αλεπού.

538
00:45:48,000 --> 00:45:49,803
Πού είναι ο Xue Bu Yi;

539
00:45:50,875 --> 00:45:52,195
Αργότερα έδρασε μόνος του.

540
00:45:52,375 --> 00:45:54,770
Δεν ξέρω σίγουρα.

541
00:45:55,875 --> 00:45:57,816
Ενεργώντας μόνος;

542
00:45:58,413 --> 00:45:59,853
Δάσκαλος.

543
00:46:05,625 --> 00:46:06,916
Αυτό το άτομο είναι η Επταμορφή Αλεπού.

544
00:46:08,917 --> 00:46:10,049
Είσαι σίγουρος;

545
00:46:10,150 --> 00:46:11,447
Η ανάκριση τελείωσε.

546
00:46:12,000 --> 00:46:13,916
Ο εγκέφαλος πίσω από αυτό είναι ο Yang Shou Xin.

547
00:46:15,250 --> 00:46:16,250
Σωστός.

548
00:46:21,042 --> 00:46:22,458
Πώς τον έπιασες;

549
00:46:23,250 --> 00:46:25,165
Ήμουν ηλίθιος ως φοιτητής,
δεν συγκρίνεται με τον Δάσκαλο.

550
00:46:25,279 --> 00:46:27,296
Χρειάζεται περισσότερος χρόνος.

551
00:46:27,410 --> 00:46:28,666
Έψαχνα από σπίτι σε σπίτι.

552
00:46:30,042 --> 00:46:32,399
Αν διόριζε τον Yang Shou Xin,

553
00:46:32,500 --> 00:46:34,390
αυτό είναι ισχυρή απόδειξη.

554
00:46:35,250 --> 00:46:37,775
Πώς θα βεβαιωθείτε ότι δεν το κάνει
ανακαλέσει μια ομολογία στο δικαστήριο;

555
00:46:37,875 --> 00:46:39,503
Είναι το ίδιο με το να με παγιδεύεις.

556
00:46:40,375 --> 00:46:41,375
Δάσκαλος.

557
00:46:41,750 --> 00:46:43,499
Θυμάμαι όλες τις διδασκαλίες σου.

558
00:46:44,042 --> 00:46:46,249
Έχω τον δικό μου τρόπο
να τον κάνει να υποταχθεί.

559
00:46:47,625 --> 00:46:49,567
<i>Αυτό που ο Shou Xin έχει ήδη συλλέξει
στρατιώτης στην κατοικία του, έτοιμος να πεθάνει</i>

560
00:46:49,667 --> 00:46:51,374
Πρέπει να ήξερε ότι η Seven-Purple Fox πιάστηκε.

561
00:46:56,875 --> 00:46:58,066
Όποιος παλεύει.

562
00:46:58,167 --> 00:46:59,691
Θανατική ποινή επί τόπου!

563
00:46:59,792 --> 00:47:00,792
Καλός!

564
00:48:19,125 --> 00:48:22,900
Άκουσα τον γαμπρό του Δάσκαλου Χουάνγκ
διάσημος για το ότι ήταν γενναίος και επιδέξιος στη μάχη.

565
00:48:23,000 --> 00:48:24,503
Μη διστάσετε καν να σκοτώσετε.

566
00:48:25,143 --> 00:48:26,417
Σήμερα το είδα μόνος μου.

567
00:48:28,917 --> 00:48:31,043
Δεν υπάρχει τίποτα κακό με αυτά τα νέα.

568
00:48:32,667 --> 00:48:36,124
Τι εννοεί ο κύριος Yang,
Κινητοποίησα στρατεύματα,

569
00:48:36,375 --> 00:48:37,650
να σκοτώσει αθώους ανθρώπους;

570
00:48:37,750 --> 00:48:39,163
Είναι έτσι, έτσι δεν είναι;

571
00:48:44,625 --> 00:48:46,124
Κύριε Γιανγκ, παρεξηγήσατε.

572
00:48:46,709 --> 00:48:47,709
εγώ,

573
00:48:47,810 --> 00:48:49,522
υπακούει μόνο στο νόμο και την αλήθεια.

574
00:48:50,111 --> 00:48:52,316
Έρχεται ο κύριος Μεγάλος Επιθεωρητής!

575
00:48:53,792 --> 00:48:55,899
Ο κ. Yang είναι ο επικεφαλής της περιοχής.

576
00:48:56,000 --> 00:48:58,056
Είμαι ο κριτής του Hedong.

577
00:48:58,500 --> 00:49:00,750
Ασημένια θήκη κλοπής
αυτή η βοήθεια είναι μεγάλη υπόθεση.

578
00:49:01,000 --> 00:49:04,374
Εμείς και ο κ. Yang είμαστε υπεύθυνοι
χαρους μελαπορ κε στανα.

579
00:49:05,375 --> 00:49:07,375
Αφού ο κ. Μεγάλος Επιθεωρητής ανέβαλε
επιθεώρηση οκτώ τμημάτων,

580
00:49:07,749 --> 00:49:10,566
σήμερα μπροστά του,

581
00:49:10,667 --> 00:49:12,227
Θα εξηγήσω αυτή την περίπτωση ξεκάθαρα.

582
00:49:13,625 --> 00:49:14,874
Φέρτε τους δράστες!

583
00:49:19,542 --> 00:49:20,666
Ερμηνευτής του Seven-Shaped Fox.

584
00:49:21,125 --> 00:49:22,805
Διεισδύστε στην αποθήκη logistics τη νύχτα.

585
00:49:23,125 --> 00:49:25,042
Σκοτώστε τους φρουρούς και κλέψτε το ασήμι.

586
00:49:25,625 --> 00:49:26,785
Είναι αλήθεια όπως είπα;

587
00:49:27,750 --> 00:49:28,790
Σωστά, το έκανα.

588
00:49:29,417 --> 00:49:30,666
Ποιος είναι ο εγκέφαλος;

589
00:49:32,125 --> 00:49:33,125
Γιανγκ Σου Σιν.

590
00:49:36,875 --> 00:49:39,041
Αυτό το πρόσωπο που αναφέρατε, αυτόν τον δικαστικό λειτουργό;

591
00:49:43,250 --> 00:49:44,250
Έχει δίκιο.

592
00:49:44,667 --> 00:49:46,374
Συναγωνιζόταν επί μακρόν διοικητικούς υπαλλήλους.

593
00:49:47,125 --> 00:49:48,125
Μου είπε να κλέψω ασήμι,

594
00:49:48,716 --> 00:49:51,508
να τον παγιδεύσει και να τον κατεβάσει.

595
00:49:52,625 --> 00:49:53,916
Καμιά απόδειξη;

596
00:50:05,000 --> 00:50:06,510
Πριν από τρεις μήνες,

597
00:50:07,167 --> 00:50:09,166
Λαμπερό γυάλινο κύπελλο
χαμένος στο Yanchi Pavilion.

598
00:50:10,125 --> 00:50:11,399
Πριν ένα χρόνο,

599
00:50:11,500 --> 00:50:13,999
Το χρυσό άγαλμα του Βούδα λείπει στον Πύργο Xiaoyun.

600
00:50:14,167 --> 00:50:15,566
Νταν τίγκα ταχούν λαλού,

601
00:50:15,667 --> 00:50:18,723
Μπλε νεφρίτης με σχέδιο δράκου από τον τάφο του βασιλιά Χαν.

602
00:50:19,125 --> 00:50:20,166
Έκλεψα τα πάντα.

603
00:50:21,250 --> 00:50:23,023
Του αρέσουν τα σπάνια πράγματα,

604
00:50:23,124 --> 00:50:25,036
πρέπει να είναι στο σπίτι.

605
00:50:48,250 --> 00:50:49,250
Κύριε Γιανγκ,

606
00:50:49,375 --> 00:50:51,166
πώς το εξηγείς αυτό;

607
00:50:55,417 --> 00:50:57,166
Υψηλότατε, τι πιστεύετε;

608
00:50:57,292 --> 00:51:00,191
Παρακαλώ κύριε Huang να το πάρει
τον έλεγχο στην πρωτεύουσα.

609
00:51:00,292 --> 00:51:02,791
Υπάρχουν πολλοί τρόποι
να ανοίξει με δύναμη το στόμα.

610
00:51:05,750 --> 00:51:07,030
Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας.

611
00:51:18,595 --> 00:51:20,296
Κύριε Χουάνγκ,

612
00:51:21,375 --> 00:51:22,895
Εσείς και εγώ είμαστε και οι δύο αξιωματούχοι του παλατιού.

613
00:51:23,750 --> 00:51:27,625
Πρέπει να κατανοήσετε τους κανόνες
στον κόσμο του γραφείου.

614
00:51:31,625 --> 00:51:33,390
Σε αυτή την περίπτωση,

615
00:51:34,125 --> 00:51:35,624
Είμαι απλώς ένα μικρό πιόνι.

616
00:51:36,500 --> 00:51:37,916
Καμία δύναμη.

617
00:51:39,542 --> 00:51:42,243
Το καθοριστικό είναι
το χέρι που κρατά το πιόνι.

618
00:52:01,125 --> 00:52:03,291
Άκουσα ότι ο κ. Huang είναι ειδικός στο παιχνίδι του Go.

619
00:52:04,000 --> 00:52:05,025
Ποια πέτρα να πάρω;

620
00:52:05,126 --> 00:52:07,277
που πρέπει να μείνει πίσω,

621
00:52:07,625 --> 00:52:09,196
Δεν χρειάζεται να εξηγήσω άλλο.

622
00:52:15,000 --> 00:52:16,416
Το καλύτερο τσάι Sobong.

623
00:52:16,792 --> 00:52:18,166
Καταπληκτικό τσάι.

624
00:52:20,500 --> 00:52:22,570
Τι προϋποθέσεις προτείνετε;

625
00:52:23,542 --> 00:52:24,542
να διαπραγματευτούν;

626
00:52:59,250 --> 00:53:00,374
<i>Ο εγκέφαλος είναι ο Yang Shou Xin.</i>

627
00:53:00,667 --> 00:53:01,442
<i>Φόβος τιμωρίας, αυτοκτονία.</i>

628
00:53:01,542 --> 00:53:04,900
<i>Συνεργός του, η Deep Seven-Formed Fox
το χάος αρπάζει το σπαθί και φεύγει τρέχοντας</i>

629
00:53:05,000 --> 00:53:06,874
<i>Πέθανε επί τόπου.</i>

630
00:53:34,167 --> 00:53:35,876
Τι συμβαίνει αδερφέ;

631
00:53:38,130 --> 00:53:40,430
Εμείς χειριζόμαστε την υπόθεση,
ή να μοιραστείτε τα έσοδα από κλοπιμαία;

632
00:53:57,543 --> 00:53:59,323
Αν το αποδεχτείς,

633
00:54:00,500 --> 00:54:02,216
είσαι μέρος μας.

634
00:54:07,292 --> 00:54:09,063
Δεν έχω ξαναδεί τόσα πολλά.

635
00:54:12,500 --> 00:54:14,263
- Κυρία Γι,
- Ναι.

636
00:54:15,632 --> 00:54:17,357
Αυτή η υπόθεση έχει λυθεί.

637
00:54:18,500 --> 00:54:19,883
Ελάτε μαζί μου πίσω στο Bianliang.

638
00:54:20,770 --> 00:54:22,320
Ευχαριστώ για την καθοδήγηση του Δασκάλου.

639
00:54:25,250 --> 00:54:28,624
Ακόμη και σε μια μικρή πόλη όπως
Ο Πινγκγιάνγκ παλεύει τόσο πολύ.

640
00:54:29,042 --> 00:54:30,124
Αν πάτε στο Bianliang

641
00:54:30,500 --> 00:54:32,291
ο κίνδυνος θα είναι μεγαλύτερος.

642
00:54:33,000 --> 00:54:35,624
Μην το μετανιώσεις αργότερα.

643
00:54:37,250 --> 00:54:39,749
Από εδώ και πέρα απλά...
θα υπακούσει στον Δάσκαλο.

644
00:54:41,250 --> 00:54:43,249
Η αλεπού σε σχήμα επτά έχει καταδικαστεί σε θάνατο.

645
00:54:44,250 --> 00:54:47,999
Το παιδί δεν χρειάζεται πλέον να κρατηθεί.

646
00:54:55,016 --> 00:54:56,999
Ψάξτε για εγκαταλελειμμένα πτώματα στο μέγεθός του.

647
00:54:57,875 --> 00:54:59,075
Καλύτερα μόνο δύο μέρες.

648
00:55:18,893 --> 00:55:20,876
Το να φτάσουμε σε αυτό το σημείο δεν ήταν πραγματικά εύκολο,

649
00:55:23,125 --> 00:55:24,430
Ο αδερφός μου.

650
00:55:25,490 --> 00:55:26,943
Μην κάνεις ανόητα πράγματα.

651
00:55:28,336 --> 00:55:30,196
Είναι απλώς ένα παιδί.

652
00:55:33,375 --> 00:55:34,375
Καλά.

653
00:55:35,792 --> 00:55:37,624
Αν ναι, προσπαθήστε να το συνηθίσετε.

654
00:55:39,417 --> 00:55:40,417
Τι κάνεις;

655
00:55:41,250 --> 00:55:42,416
Θέλω απλώς να βοηθήσω.

656
00:56:18,875 --> 00:56:20,416
Έχουμε ζήσει ως αδέρφια για πολύ καιρό.

657
00:56:20,625 --> 00:56:21,625
Μια φορά, παρακαλώ.

658
00:56:21,875 --> 00:56:23,150
Ας πούμε ότι βοήθησες για μια φορά.

659
00:56:23,250 --> 00:56:24,666
το κάνω αυτό,
γιατί σε θεωρώ αδερφό,

660
00:56:25,000 --> 00:56:26,000
Ο αδερφός μου.

661
00:56:26,250 --> 00:56:27,874
Αυτό δεν είναι δύσκολο πράγμα.

662
00:58:07,375 --> 00:58:08,375
Λι Τζεν!

663
00:58:09,917 --> 00:58:12,624
Παρακαλώ, αφήστε το παιδί να φύγει!

664
00:58:15,334 --> 00:58:16,334
Αδερφέ,

665
00:58:17,250 --> 00:58:18,636
Έχεις ξεχάσει;

666
00:58:22,125 --> 00:58:23,624
Μέχρι την ηλικία μας τώρα.

667
00:58:25,375 --> 00:58:27,463
Πόσα αδέρφια
ποιον σκοτωσαμε

668
00:58:29,750 --> 00:58:31,374
Όλα για χάρη της παραμονής στο Eungdang.

669
00:58:33,750 --> 00:58:35,283
Στα χέρια μας.

670
00:58:37,250 --> 00:58:39,666
Είναι γεμάτο φρέσκο ​​αίμα.

671
00:58:49,250 --> 00:58:51,590
Τότε δεν είχαμε επιλογή.

672
00:58:57,500 --> 00:59:00,096
Ακόμα και τώρα δεν υπάρχει επιλογή!

673
00:59:30,167 --> 00:59:31,666
Θα το αναφέρω στον Δάσκαλο.

674
00:59:33,125 --> 00:59:35,230
Ότι ήσουν αυτός που σκότωσε το παιδί.

675
00:59:37,542 --> 00:59:39,093
Ξεκινήστε τώρα

676
00:59:39,625 --> 00:59:41,483
μην ξανακάνεις τίποτα ηλίθιο.

677
01:00:10,875 --> 01:00:12,666
Τι έκανε λάθος το παιδί;!

678
01:00:13,250 --> 01:00:14,749
Ξύπνα, Λι Ζεν!

679
01:01:24,667 --> 01:01:26,291
<i>Αυτό ήταν ένα απροσδόκητο ατύχημα.</i>

680
01:01:27,250 --> 01:01:28,996
<i>Δεν είχα σκοπό να σκοτώσω</i>

681
01:01:30,292 --> 01:01:32,291
<i>Θέλω απλώς να τον ενημερώσω.</i>

682
01:01:33,417 --> 01:01:35,090
<i>Το μονοπάτι που διάλεξε,</i>

683
01:01:35,875 --> 01:01:37,563
<i>δεν μπορώ να ακολουθήσω ένα μονοπάτι.</i>

684
01:01:47,029 --> 01:01:50,329
ΤΡΕΙΣ ΜΕΡΕΣ ΜΕΤΑ

685
01:01:50,625 --> 01:01:51,625
Αυτό είναι όλο.

686
01:01:51,750 --> 01:01:54,124
Τι ντροπή.
Σκότωσε τους ανθρώπους του παλατιού;

687
01:01:54,500 --> 01:01:56,291
Αυτό γράφει το ένταλμα.

688
01:01:56,667 --> 01:01:58,842
Η εικόνα πάνω ήταν ξεκάθαρα αυτός.

689
01:01:58,943 --> 01:02:00,143
Πάρτε τον!

690
01:02:05,375 --> 01:02:06,375
Γιατί;

691
01:02:08,250 --> 01:02:09,624
Σε έσωσε ποτέ;

692
01:02:10,250 --> 01:02:11,650
Δεν ήταν απλώς ένας υφιστάμενος αξιωματούχος;

693
01:02:16,375 --> 01:02:17,375
Πάμε.

694
01:02:17,875 --> 01:02:18,875
Είναι απλά πρόβλημα.

695
01:02:21,750 --> 01:02:22,750
Ερχομαι.

696
01:02:43,750 --> 01:02:44,750
Ναι, σωστά.

697
01:03:01,250 --> 01:03:02,500
Συγγνώμη, λυπάμαι.

698
01:03:08,875 --> 01:03:10,416
Δεν έχει πεθάνει ακόμα.

699
01:03:12,334 --> 01:03:14,400
Όταν ο Χουάνγκ Σι Νινγκ κυβέρνησε στα παρασκήνια.

700
01:03:14,500 --> 01:03:15,980
Έχετε σκεφτεί ποτέ ότι θα έρθει αυτή η μέρα;!

701
01:03:20,000 --> 01:03:22,374
Θα πρέπει να δείτε το πρόσωπο του Yin Er Niang, τώρα.

702
01:03:22,667 --> 01:03:24,450
Δείτε αυτή τη θλιβερή κατάσταση!

703
01:03:34,125 --> 01:03:35,125
Ερχομαι.

704
01:03:35,292 --> 01:03:36,292
Δεν έχει πεθάνει ακόμα.

705
01:03:36,750 --> 01:03:38,543
Μην αναβάλλετε θέματα γραφείου.

706
01:03:45,167 --> 01:03:47,167
Οι πλημμυροπαθείς μάλιστα
έχουν καρδιά και πίστη.

707
01:03:47,875 --> 01:03:48,875
Τι κρίμα.

708
01:03:49,125 --> 01:03:50,616
Δεν ξέρουν ότι ο θάνατος είναι μπροστά στα μάτια τους.

709
01:03:51,625 --> 01:03:52,749
Τι εννοείς;

710
01:04:01,042 --> 01:04:02,042
Θα εξηγήσω.

711
01:04:02,993 --> 01:04:05,742
Δεκάδες άτομα από
Η οικογένεια του Yang Shou Xin ήταν νεκρή.

712
01:04:06,000 --> 01:04:08,749
Όλο το έργο εκείνου του παλιού ληστή Χουάνγκ Σι Νινγκ!

713
01:04:09,375 --> 01:04:10,900
Αλλά πιστεύει ότι αυτό δεν είναι αρκετό!

714
01:04:11,000 --> 01:04:12,442
Δεν αρκούσε μόνο η δολοφονία του Yang Shou Xin.

715
01:04:12,542 --> 01:04:13,916
Θέλει μια μεγάλη αξία!

716
01:04:15,375 --> 01:04:16,400
Τι ανοησία είναι αυτή;

717
01:04:16,500 --> 01:04:17,666
Ανοησίες;

718
01:04:18,792 --> 01:04:20,791
Ο Yang Shou Xin κατηγορείται ως προδότης!

719
01:04:20,917 --> 01:04:22,124
Με χτύπησε μια καταστροφή!

720
01:04:22,667 --> 01:04:23,667
Δεν το ξέρεις;

721
01:04:24,292 --> 01:04:27,291
Όλοι στην αποθήκη
τα logistics σφάχτηκαν!

722
01:04:27,618 --> 01:04:30,898
Ο Χουάνγκ Σι Νινγκ έγινε έτσι,
Είστε και εσείς υπεύθυνοι!

723
01:04:33,792 --> 01:04:35,041
Ακόμα τολμάς να με ξαναπατήσεις;!

724
01:04:36,263 --> 01:04:38,304
Huang Shi Ning ακόμα
μαζέψτε τους πλημμυροπαθείς!

725
01:04:38,625 --> 01:04:40,825
Για λόγους εξέγερσης,
θα τους έκοβε το λαιμό!

726
01:04:41,292 --> 01:04:43,166
Τώρα βρίσκονται στο δρόμο του θανάτου!

727
01:05:00,750 --> 01:05:01,874
Η κατάσταση έχει φτάσει ως εδώ.

728
01:05:02,375 --> 01:05:03,499
Δεν υπάρχει άλλος τρόπος.

729
01:05:04,292 --> 01:05:05,292
Έλα μαζί μου έξω από την πόλη.

730
01:05:06,000 --> 01:05:07,960
Σώζουμε ανθρώπους
και να περιποιηθούν τις πληγές τους.

731
01:05:08,125 --> 01:05:09,605
Αργότερα θα τα προστατέψω πλήρως.

732
01:05:09,750 --> 01:05:10,910
Τουλάχιστον μπορώ να τον ταΐσω.

733
01:05:12,096 --> 01:05:14,716
ΦΡΑΓΕΑΣ

734
01:06:49,292 --> 01:06:50,442
- Μην πιέζεις, σιγά.
-Ένα-ένα πηγαίνετε μπροστά.

735
01:06:50,542 --> 01:06:51,542
Δες εδώ.

736
01:06:51,917 --> 01:06:52,917
Πώς σε λένε;

737
01:06:56,917 --> 01:06:59,458
Σου είπα, είναι πολύ δυνατός.

738
01:07:02,834 --> 01:07:04,192
Μην κοιτάς.
Μην προκαλείτε προβλήματα.

739
01:07:04,292 --> 01:07:05,292
Έλα, πήγαινε γρήγορα.

740
01:07:28,292 --> 01:07:29,833
Πόσα άτομα υπάρχουν;

741
01:07:30,542 --> 01:07:31,916
Έχουν περάσει πάνω από εκατό.

742
01:07:35,209 --> 01:07:36,209
Αρκετά.

743
01:07:37,292 --> 01:07:38,458
Το κάνουμε απόψε.

744
01:07:42,042 --> 01:07:44,541
<i>Υπολειπόμενοι οπαδοί του επαναστάτη Yang Shou Xin.</i>

745
01:07:45,042 --> 01:07:51,291
<i>Την παραμονή της ημερομηνίας του Ding Mao της νέας σελήνης
gathered a thousand people,</i>

746
01:07:51,417 --> 01:07:53,166
<i>to plan a rebellion.</i>

747
01:07:54,667 --> 01:07:59,206
<i>Huang Shi Ning, Hedong official,
οδηγήστε τον εαυτό σας</i>

748
01:07:59,827 --> 01:08:02,576
<i>and invited his son-in-law
συνέτριψε την εξέγερση</i>

749
01:08:03,292 --> 01:08:04,812
<i>Κόψτε περισσότερα από εκατό κεφάλια ληστών,</i>

750
01:08:05,042 --> 01:08:07,541
<i>swore to maintain regional peace</i>

751
01:09:24,590 --> 01:09:26,589
Αργότερα, όταν εφαρμοστεί το φάρμακο, κρατήστε το για μια στιγμή,

752
01:09:26,917 --> 01:09:27,917
τα οφέλη είναι ισχυρά.

753
01:09:29,042 --> 01:09:32,291
<i>Απλά φύγε
ίσως δεν είναι ντροπιαστικό.</i>

754
01:09:33,709 --> 01:09:36,208
<i>Αλλά τελικά δεν το έκανα
μπορεί να ξεπεράσει τα εμπόδια της καρδιάς.</i>

755
01:09:39,084 --> 01:09:40,084
<i>I</i>

756
01:09:40,584 --> 01:09:42,291
<i>δεν θέλω πια να κρύβομαι.</i>

757
01:09:46,542 --> 01:09:48,382
Αν θέλεις να πεθάνεις μόνος,
I won't stop it.

758
01:09:48,917 --> 01:09:50,833
Εξάλλου, κάθε φορά που το βλέπω,
my heart is not calm

759
01:09:52,417 --> 01:09:53,417
Αυτή τη φορά,

760
01:09:54,459 --> 01:09:56,583
Μην αφήσετε αυτόν τον γέρο ληστή να κερδίσει!

761
01:10:35,292 --> 01:10:36,292
Go, hurry!

762
01:10:48,084 --> 01:10:49,084
Πάω!

763
01:11:40,417 --> 01:11:41,417
Huang Shi Ning!

764
01:11:43,209 --> 01:11:44,209
Έλα εσύ.

765
01:11:45,417 --> 01:11:46,417
Έλα εδώ.

766
01:11:47,667 --> 01:11:49,166
Drink with Master.

767
01:11:49,959 --> 01:11:51,916
Stop your arrogance!

768
01:11:53,667 --> 01:11:55,958
Όλη η Πινγκγιανγκ θα ξέρει ποιος είσαι!

769
01:11:58,834 --> 01:12:01,666
Οι άνθρωποι νοιάζονται μόνο για τον εαυτό τους,

770
01:12:02,834 --> 01:12:05,516
κανείς δεν ενδιαφέρεται για την αλήθεια.

771
01:12:07,417 --> 01:12:08,417
Αλήθεια

772
01:12:10,417 --> 01:12:13,041
just an old story
told by the winner.

773
01:12:17,709 --> 01:12:18,958
If you go,

774
01:12:20,084 --> 01:12:22,830
είσαι απλά ένας συνηθισμένος φυγάς.

775
01:12:24,959 --> 01:12:26,208
But since you're back,

776
01:12:27,667 --> 01:12:29,541
γίνεσαι επικεφαλής των ανταρτών.

777
01:12:30,959 --> 01:12:34,086
Η παλιά ιστορία είναι τέλεια.

778
01:12:36,584 --> 01:12:38,333
For personal interests,

779
01:12:39,167 --> 01:12:40,327
σκότωσες αθώους ανθρώπους.

780
01:12:41,042 --> 01:12:42,442
Εξακολουθεί να ταιριάζει να λέγεται άνθρωπος;!

781
01:12:42,542 --> 01:12:43,542
And you what?!

782
01:12:45,584 --> 01:12:48,442
Ten years as an official
οι υφιστάμενοι δεν έχουν τίποτα.

783
01:12:48,542 --> 01:12:50,692
Η ζωή είναι πιο απεχθής από τα σκυλιά.

784
01:12:50,792 --> 01:12:52,333
Αυτό λες άνθρωπο;!

785
01:12:55,417 --> 01:12:57,208
You rotten old robber!

786
01:14:19,084 --> 01:14:20,666
I never taught you that.

787
01:14:29,584 --> 01:14:30,584
Too weak!

788
01:14:32,917 --> 01:14:33,917
Πολύ αργό!

789
01:14:35,667 --> 01:14:36,916
Οι προθέσεις σου είναι πολύ προφανείς!

790
01:15:30,917 --> 01:15:32,958
Τώρα φαίνεται αξιοπρεπές.

791
01:16:30,667 --> 01:16:32,333
Αντί να είσαι αετός στον ουρανό,

792
01:16:32,667 --> 01:16:33,791
διάλεξες να είσαι σκύλος!

793
01:16:49,667 --> 01:16:50,484
Αετός ή σκύλος, τι εννοείς;

794
01:16:50,584 --> 01:16:51,916
Όλα είναι απλά ζώα!

795
01:18:25,959 --> 01:18:29,416
Είμαι ο Huang Shi Ning, αξιωματούχος της Hedong!

796
01:18:31,792 --> 01:18:34,416
Απόψε οι αντάρτες πήραν τα όπλα.

797
01:18:34,667 --> 01:18:37,416
Έφερα στρατεύματα,
παλέψτε μέχρι εδώ!

798
01:18:38,167 --> 01:18:41,541
Αυτό το άτομο είναι το κεφάλι των ανταρτών!

799
01:18:42,042 --> 01:18:43,208
Πάρτε τον!

800
01:18:46,042 --> 01:18:47,423
Κυρία Γι,

801
01:18:48,167 --> 01:18:49,743
θυμηθείτε καλά.

802
01:18:52,000 --> 01:18:53,160
Αυτό είναι το τελευταίο μάθημα

803
01:18:54,000 --> 01:18:56,249
που σου έδωσε ο Δάσκαλος.

804
01:19:10,417 --> 01:19:11,666
Όχι γιατί δεν ξέρω.

805
01:19:13,167 --> 01:19:15,874
Είμαι απλά διαφορετικός από σένα.

806
01:19:26,167 --> 01:19:27,167
Πού πήγε ο ύποπτος;

807
01:19:28,917 --> 01:19:30,383
Search more carefully.

808
01:19:50,597 --> 01:19:54,116
ONE MONTH LATER

809
01:19:54,417 --> 01:19:57,607
<i>It seems that even in the palace,
there are those who can no longer restrain themselves</i>

810
01:19:58,667 --> 01:20:01,791
Finally Huang Shi Ning
is just a discarded pawn.

811
01:20:04,209 --> 01:20:06,496
The office has revoked it
your arrest order.

812
01:20:09,542 --> 01:20:13,103
And there is news, it won't
there are awards too.

813
01:20:16,917 --> 01:20:19,076
Anyway, I'll be back.

814
01:20:24,160 --> 01:20:25,729
Πες κάτι!

815
01:20:31,792 --> 01:20:35,109
<i>Huang Shi Ning, Hedong official</i>

816
01:20:35,209 --> 01:20:39,109
<i>Held a high position
but never help the people.</i>

817
01:20:39,209 --> 01:20:41,234
<i>In fact want to slaughter the flood victims.</i>

818
01:20:41,334 --> 01:20:45,109
<i>Πλαστική εξέγερση
για προσωπικό συμφέρον</i>

819
01:20:45,209 --> 01:20:47,484
<i>Yang Shou Xin, επικεφαλής της Pingyang.</i>

820
01:20:47,584 --> 01:20:52,234
<i>Βλέποντας το κόλπο,
αλλά τελικά σκοτώθηκε.</i>

821
01:20:52,334 --> 01:20:54,791
<i>Ευτυχώς όχι
κόψτε τη γραμμή των πιστών.</i>

822
01:20:55,459 --> 01:20:57,984
<i>Xue Bu Yi, φύλακας του Pingyang.</i>

823
01:20:58,084 --> 01:21:00,359
<i>Engrave Yang Shou Xin's ideals in his heart.</i>

824
01:21:00,460 --> 01:21:06,167
<i>Συνεχίζοντας τη θέλησή του,
υποφέρω για χάρη του λαού.</i>

825
01:21:17,167 --> 01:21:18,958
<i>Το παλάτι έχτισε το Eungdang</i>

826
01:21:21,792 --> 01:21:24,041
<i>to train officers with a steely soul.</i>

827
01:21:41,084 --> 01:21:42,244
<i>Οι τρεις αρχές του Eungdang είναι</i>

828
01:21:44,542 --> 01:21:45,542
<i>"σύλληψη"</i>

829
01:21:47,417 --> 01:21:49,217
<i>Παρουσίαση του δικτύου
να πιάσει τον πονηρό.</i>

830
01:21:50,292 --> 01:21:51,732
<i>Ακόμα κι αν είναι ένοχος, δεν μπορεί να ξεφύγει.</i>

831
01:21:58,292 --> 01:21:59,292
<i>"Ανάκριση"</i>

832
01:22:00,709 --> 01:22:02,041
<i>Κατακτήστε την έρευνα.</i>

833
01:22:03,167 --> 01:22:04,583
<i>Εκτελέστε το τόσο γρήγορα όσο αστραπή.</i>

834
01:22:07,042 --> 01:22:08,583
<i>Παραδύοντας όλα τα κόλπα.</i>

835
01:22:12,709 --> 01:22:13,833
<i>"Τιμωρία για το έγκλημα"</i>

836
01:22:15,042 --> 01:22:16,562
<i>Κρατήστε την καρδιά σας, περπατήστε στο σωστό μονοπάτι.</i>

837
01:22:17,667 --> 01:22:19,650
<i>Κόβοντας το κακό στη ρίζα.</i>

838
01:22:20,542 --> 01:22:22,182
<i>Χωρίς έλεος στη σαπίλα του νόμου</i>

839
01:22:24,042 --> 01:22:25,042
Κυρία Γι,

840
01:22:26,667 --> 01:22:28,427
Από τα τρία τεστ,
πόσα πέρασες;

841
01:22:28,667 --> 01:22:30,027
Μόλις πέρασα το τεστ λήψης.

842
01:22:31,959 --> 01:22:33,439
I don't think it's because you can't.

843
01:22:34,084 --> 01:22:34,983
Πάω!

844
01:22:35,084 --> 01:22:38,276
Your heart is still attached to
a woman's compassion.

845
01:23:07,167 --> 01:23:08,167
<i>Are you married?</i>

846
01:23:09,792 --> 01:23:11,166
Δεν έχεις παντρευτεί ακόμα, σωστά;

847
01:23:11,626 --> 01:23:14,333
Εξακολουθώ να καταλήγω έτσι.

848
01:23:15,292 --> 01:23:16,333
<i>You're too stubborn.</i>

849
01:23:16,917 --> 01:23:19,237
<i>In the past you asked
Teacher, you can stay in Eungdang</i>

850
01:23:29,042 --> 01:23:30,723
Ελάτε μαζί μου πίσω στο Bianliang.

851
01:23:31,834 --> 01:23:36,083
<i>In the past there were many nobles and
children of great generals,</i>

852
01:23:38,167 --> 01:23:39,167
<i>everyone is calling you</i>

853
01:23:40,917 --> 01:23:41,917
<i>Mrs. Yi.</i>

854
01:23:45,459 --> 01:23:47,291
<i>Μην ξεχνάτε το παρελθόν</i>

855
01:23:48,917 --> 01:23:50,583
<i>Το Eungdang είναι από όπου κατάγεσαι.</i>

856
01:23:52,667 --> 01:23:54,916
<i>Και ο Μπιανλιάνγκ,
εκεί επιστρέφεις.</i>

857
01:24:01,334 --> 01:24:02,833
<i>According to the taste of Bianliang people.</i>

858
01:24:08,792 --> 01:24:11,916
<i>Αλλά εξακολουθεί να πατάει
άνθρωποι με εξουσία</i>

859
01:24:15,417 --> 01:24:18,042
<i>Bianliang ή Pingyang,</i>

860
01:24:19,042 --> 01:24:20,291
<i>ποια είναι η διαφορά;</i>

861
01:24:24,209 --> 01:24:25,416
<i>Ξέχασα;</i>

862
01:24:28,792 --> 01:24:29,792
<i>Στα χέρια μας,</i>

863
01:24:31,000 --> 01:24:33,124
<i>είναι γεμάτο φρέσκο αίμα.</i>

864
01:24:40,292 --> 01:24:42,756
<i>Δεν είχαμε επιλογή πριν.</i>

865
01:25:19,459 --> 01:25:21,076
<i>Θέλετε πραγματικά να επιστρέψετε;</i>

866
01:25:28,722 --> 01:25:33,722
ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ TERASKATA, language bridge
για την κινηματογραφική σας εμπειρία

867
01:25:33,823 --> 01:25:38,823
<font color="
>> ΤΕΡΑΣΚΑΤΑ <<
Υποστήριξη: https://trakteer.id/BungLeo/tip

868
01:25:38,924 --> 01:25:43,924
<font color="
(Μόνο κείμενο WhatsApp)



